Translation of "ritenzione e" in English

Translations:

retention and

How to use "ritenzione e" in sentences:

Siamo orgogliosi dei nostri tassi di ritenzione e le nostre relazioni alunni.
We are proud of our retention rates and our alumni relations.
E-Commerce, Retail, Media, Finanza, Charity, Scommesse, B2B… scopri i casi più importanti e migliora l’engagement, la ritenzione e la conversione degli utilizzatori del tuo sito!
E-Commerce, Retail, Travel, Media, Finance, Charity, Betting, B2B… discover successful business case studies to boost the engagement, retention and conversion of your web users! Real-life examples
La tecnologia di miscelazione PARETO viene impiegata per migliorare e ottimizzare la consegna del coadiuvante di ritenzione e di altri prodotti chimici di processo alla macchina della carta.
More Information PARETO Mixing Technology is used to improve and optimise the delivery of retention aid and other process chemicals to the paper machine.
Avvolto in GEKO ™, il sistema di fissaggio del filo centrale garantisce sicurezza, ritenzione e comfort senza pari per ogni atleta.
Wrapped in GEKO™, the core wire fit system ensures unmatched security, retention and comfort for every athlete.
Impiegata per migliorare e ottimizzare la distribuzione del coadiuvante di ritenzione e di altri prodotti chimici di processo alle macchine per la produzione della carta e altri processi industriali.
PARETO® Mixing Technology Used to improve and optimize the delivery of retention aids and other process chemicals to paper machines and industrial processes.
In un recente sondaggio è stato chiesto ai giocatori del casinò, che offre i migliori bonus di ritenzione e Party Casino è venuto su cime.
In a recent poll it was asked which casino offers their players the best retention bonuses and Party Casino came up tops.
Diritto di ritenzione e compensazione, cessione
Right of retention and right of set-off, assignment
Nei sistemi di miscelazione, alle acque reflue viene aggiunta acqua piovana proveniente da bacini di ritenzione, e la miscela viene trasportata nell'impianto attraverso condutture.
In mixing systems, rainwater is added to the wastewater from retention basins and is brought into the plant via pipelines.
I requisiti e i metodi di prova coprono i seguenti aspetti: costruzione, compreso il campo visivo; proprietà in termini di assorbimento degli urti; caratteristiche del sistema di ritenzione e della resistenza alla penetrazione.
The corresponding test requirements and methods cover the following aspects: construction, including field of vision; shock absorption properties; characteristics of the restraint system and resistance to penetration. SIZES
Questo è il tipo di servizio al cliente che ci ha guadagnato un alto tasso di ritenzione e una lunghezza media di customer relationship di otto anni.
That is the kind of customer service that has earned us a high retention rate and an average customer relationship length of eight years.
Pressure come un nuovo parametro di controllo accanto al tempo di ritenzione e la temperatura.
Pressure as a new parameter of control next to retention time and temperature.
Allevia la stanchezza derivante da accumulo tossinico, ritenzione e gonfiore, rimedia alla stasi sanguigna e linfatica.
It relieves tiredness resulting from the accumulation of toxins, fluid retention and swelling and eliminates blood and lymphatic congestion.
Un importante vantaggio del trattamento UV è che è in grado di disinfettare l'acqua più velocemente del cloro senza serbatoi di ritenzione e sostanze chimiche nocive per l'acqua potabile.
A major advantage of UV treatment is that it is capable of disinfecting water faster than chlorine without cumbersome retention tanks and harmful chemicals to your drinking water.
Questo farmaco migliora notevolmente il tempo di ritenzione e recupero di azoto tra gli allenamenti.
This drug dramatically improves nitrogen retention and recuperation time between workouts.
Nel magazzino creiamo modelli di riferimento, di ritenzione e di arbitraggio, in conformità alle norme industriali e alle specifiche del cliente.
In accordance with industry norms and customer specifications, we create corresponding reference samples, retention samples and arbitrage samples in our warehouse.
Tutto questo si traduce in un aumento della soddisfazione del cliente, alta percentuale di ritenzione e risultati sicuri per gli investitori.
This results in increased customer satisfaction, higher retention rates and secure returns for investors. Property Propiedades disponibles en Spain
Un effetto drenante in profondità sui liquidi ristagnanti interstiziali che sono responsabili dell’effetto di ritenzione e pre-cellulite.
A deep draining effect on the interstitial retention fluids which are responsible for water retention and pre-cellulite.
Ritenzione e comunicazione dei dati personali per identificare chiunque abbia contribuito alla creazione del contenuto online
Retention and communication of personal data in order to identify anyone who contributed to the creation of online content
La tecnologia proprietaria Flex consente un’estensibilità a 360 gradi, grazie ai tagli a Y presenti nei suoi strati di ritenzione e dispersione.
Proprietary Flex Technology enables 360-degree stretch, thanks to patent-pending Y-cuts in its retention and spreading layers.
Prodotti accattivanti La natura accattivante dei nostri prodotti garantisce livelli elevati di ritenzione e interazione per migliorare la comunicazione.
The engaging nature of our products ensure high levels of retention and interaction making your communications go further.
11.1 I diritti di ritenzione e di rifiuto di prestare servizi del cliente sono esclusi, a meno che il venditore non contesti la domanda riconvenzionale che è alla base o che essi siano passati in giudicato.
Rights of retention and rights to refuse performance of the Customer are excluded, unless the Seller does not dispute the underlying counter claims or if those claims have been established with final and binding effect.
Questo processo assicura una durata di vita prolungata, la giovinezza, la buona salute, una giusta carnagione, robustezza, intelletto, il potere di ritenzione e la forza.
This process ensures prolonged lifespan, youthfulness, good health, fine complexion, stoutness, intellect, power of retention and strength.
Le proteine solubili sono importanti per la ritenzione e la stabilità della testa della birra.
Soluble proteins are important for beer head retention and stability. Arabinoxylans and glucan in Barley
Un casinò che offre tale servizio è Roxy Palace seguito da vicino da Spin Palace che, a nostro parere, è il leader quando si tratta di ritenzione e servizio al cliente.
A Casino offering such service is Roxy Palace closely followed by Spin Palace which in our opinions is the leaders when it comes to retention and customer service.
Dopo aver posizionato delicatamente la CPU, puoi abbassare la leva di ritenzione e spingerla in sede.
Once the CPU has been gently seated, you can lower the retention lever down and push it back into place.
Ci alleniamo per raggiungere il più alto tasso possibile di ritenzione e raccomandiamo un costante aggiornamento dell'apprendimento.
We train to achieve as high retention rates as possible, and we recommend regular refreshment of the learning.
Prima di unirsi a noi, dal 2006 al 2010, il sig. Taylor ha ricoperto la carica di Direttore Senior delle Vendite presso Symantec Corporation, dove ha condotto i team di ritenzione e-commerce e di vendite ai partner commerciali.
From 2006 to 2010, Mr. Taylor served as Senior Director of eCommerce Sales at Symantec Corporation, where he led the e-commerce retention and partner sales teams.
In fase di conclusione: azioni di ritenzione e anti-ritorno reattive per mantenere i clienti caldi e freddi;
During the cancellation phase: retention strategies and reactive anti-churn initiatives to retain hot and cold customers
Questo è il motivo per cui i pazienti di tutto il mondo, apprezzano non solo l'esatta dose di ritenzione e la lunga durata dell'attacco CEKA ma soprattutto il rassicurante "click" durante l'inserzione della protesi.
That's why patients all over the world not only appreciate the exactly dosed retention and the long life of the CEKA attachments but especially the reassuring "click" when the prosthesis is inserted.
Il deuterio viene cancellato immediatamente dopo la scelta del tempo di ritenzione e di spedizione della flotta (la cancellazione avviene dal pianeta da dove la flotta lascia ad un tasso dell'1% del consumo totale di deuterio di ciascun tipo di nave)!
The deuterium is paid immediately after the choice of the retention and dispatch time of the fleet. The cost is paid from the planet where the fleet departs from at a rate of 1% of the total Deuterium consumption of each ship type.
Migliora la ritenzione e la rigenerazione dell'azoto in generale.
Improves nitrogen retention and regeneration in general.
Il modello TAYA calcola i carichi inquinanti, le quantità di trasferimento dell'ossigeno, i tempi di ritenzione e la produzione di fanghi (come per i fanghi attivi).
The TAYA model calculates pollutant loads, oxygen transfer quantities, retention times and sludge yield (just like activated sludge).
Poiché l'intensità del trattamento ad ultrasuoni può essere controllata con estrema precisione, le proprietà dell'estratto di pectina possono essere influenzate regolando ampiezza, temperatura di estrazione, pressione, tempo di ritenzione e solvente.
Since the intensity of the ultrasonic treatment can be very precisely controlled, the properties of the pectin extract can be influenced by adjusting amplitude, extraction temperature, pressure, retention time and solvent.
2) Rapporto tra la quantità d'acqua che può essere assorbita dal terreno che contiene solo acqua di ritenzione, e la quantità d'acqua totale che possiede il mezzo quando sia totalmente saturo, oppure il volume totale dei pori del terreno.
(2) Ratio of the quantity of water which can be absorbed by soil which contains retained water only, either to the total amount of water when fully saturated, or to the total soil pore volume.
Jobson Italia srl avrà diritto di ritenzione e di security right sulle attrezzature del cliente fino a che non sia avvenuto l’integrale pagamento del servizio offerto.
Jobson Italia srl shall have the right to retention and security right on the equipment of the client until that time in which the integral payment of the service offered has been honoured.
Fognature, condotte di drenaggio, sistemi di ritenzione e molte altre applicazioni: i sistemi di tubazioni a gravità Amiblu in plastica rinforzata con fibre di vetro (PRFV) sono utilizzati in tutto il mondo in svariati campi di applicazione diversi.
Sewers, drainage systems, stormwater applications, and many more: Amiblu non-pressure pipe systems made of glass-fiber reinforced plastics (GRP) are used all around the world in numerous different fields of for exceptional acid resistance.
L'identificazione dei singoli picchi viene effettuata in base ai tempi di ritenzione e per paragone con miscele di TMSE degli steroli e dei dialcoli triterpenici, analizzate nelle medesime condizioni (v. Appendice).
Peak identification. Identify individual peaks on the basis of retention times and by comparison with mixtures of sterol TMSE analysed under the same conditions.
L’identificazione dei singoli picchi viene effettuata in base ai tempi di ritenzione e in confronto a miscele di cere a tempi di ritenzione noti, analizzate nelle medesime condizioni.
The identification of individual peaks is effected according to the retention times and by comparison with the standard TMSE mixture, analyzed under the same conditions.
Migliora Engagement, Ritenzione e Conversione dei tuoi utenti
Optimize User Engagement, Retention & Conversion
È così semplice che mostra come la fiducia, il rispetto e il sostegno tra i collaboratori aumenteranno la produttività e la ritenzione e migliorano il servizio e la crescita del servizio clienti.
It’s So Simple shows how trust, respect and support among co-workers will increase productivity and retention and improve customer service and growth.
Sebbene le differenze siano sottili sia nella traspirazione e nell’asciugatura di ciascun materiale, che nella ritenzione e durata nel tempo degli odori, molte persone semplicemente scelgono la loro preferenza personale per il tessuto.
Although the differences are subtle both in the perspiration and drying of each material, and in the retention and durability of the smells, many people simply choose their personal preference for the fabric.
Dipendenti senza stress hanno un più alto tasso di ritenzione e tassi più elevati di produttività.
Stress free employees have a higher retention rate and higher rates of productivity.
Con i concetti di ritenzione e di fidelizzazione bene in mente, anticipare i bisogni degli utenti è un elemento cruciale per il ciclo di vita della tua app.
With retention and loyalty in mind, anticipating your users’ needs is a crucial element when it comes to extending the “shelf life” of your app.
Ideale per l’ingresso iniziale, escavare la dentina infetta, estendere le pareti per la preparazione, creare ritenzione e accessi endodontici.
Round Ideal for initial entry, excavating infected dentin, extending preparation walls, creating retentive features, and endodontic access.
Al cliente non spettano diritti di ritenzione e compensazione, a meno che la contropretesa su cui si basano sia accertata e passata in giudicato o riconosciuta da Kögel.
The customer has no right of retention or right of set-off, unless the reciprocal claim on which all the rights are based is legally binding or is recognised by Kögel.
1 > La ritenzione e la disponibilità d'acqua
1 > Water retention and water availability
I pilastri NeoBase™ offrono flessibilità totale per singole esigenze, con una varietà di altezze delle basi per ulteriore area di ritenzione e varietà di altezze dei bordi gengivali per il posizionamento ideale dell’impianto.
NeoBase™ abutments provide full flexibility for individual needs, with a variety of post heights for additional retention area, and a variety of gingival margin heights for ideal implant placement.
Sebbene la norma EN 469 stabilisca al massimo lo standard con una contrazione del 5%, Super Armor Premium 702 ha una migliore ritenzione e la minore quantità di restringimento tra tutte le tute antincendio presenti sul mercato.
Though EN 469 set the standard at 5% shrinkage at most, Super Armor Premium 702 has a better retention and the least shrinkage ration among all fire suits on the market.
In termini legali tale facoltà si definisce diritto di ritenzione e di prelazione sul proprio conto.
This is known in legal terms as a “lien” on and “security interest” in your Account.
§ 6 Diritto di ritenzione e riserva di proprietá
§ 6 Right of retention, title retention
1.9476189613342s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?